【解说】联合国粮农组织在中国认定的首个国际动物流感参考中心４日落户中国农业科学院哈尔滨兽医研究所。这也是继德国联邦动物健康研究机构之后，粮农组织在全球设立的第２个动物流感参考中心。中心成立之后，将致力于为全球动物流感防控提供科研服务，标志我国与联合国粮农组织动物卫生领域合作进入新阶段。

　　联合国粮农组织首席兽医官胡安·卢布罗斯在授牌仪式上说，成为参考中心后，哈尔滨兽医研究所将与联合国粮农组织信息共享、合作开展动物流感监测和防控项目，提供亚洲区域范围流行病学和流感病毒演变的数据，就疫苗和免疫计划提供咨询和建议等。

　　哈尔滨兽医研究所建于１９４８年，其动物流感实验室在科研和疫苗研制等方面世界领先，此前已被认可为世界动物卫生组织国际参考实验室和国家禽流感参考实验室。联合国粮农组织对哈尔滨兽医研究所多年来，在动物流感防控领域付出的努力和取得的成就给予高度评价。

　　【同期】联合国粮农组织首席兽医官　胡安·卢布罗斯（英文）

　　中国，尤其是哈尔滨兽医研究所的最大优势，是生物技术的应用。他们所拥有先进的科研成果，能够开发出更好的疫苗，更快速的诊断，以及高效的技术，帮助我们防控禽流感等跨境动物疾病。

　　【解说】哈尔滨兽医研究所所长孔宪刚在发言时介绍，从上世纪８０年代开始，哈兽研就致力于高致病性禽流感防控的研究，在禽流感的流行病学、诊断技术、新型疫苗研制、分子演变及分子致病机制等方面取得了一系列重大进展和创造性研究成果。尤其是２００９年到２０１０年应对全球爆发的甲型流感时，这个所研制的疫苗得到广泛应用。

　　【同期】哈尔滨兽医研究所　所长　孔宪刚

　　应用先进的分子生物学技术，研制出一系列具有国际先进水平的禽流感疫苗，应用于我国禽流感防控的生产实际，并大量出口东南亚及非洲国家，累计超过１０００亿羽份，为我国乃至其他有关国家禽流感防控提供了关键科学技术支持。

　　【解说】授牌仪式上，中国首席兽医师于康震表示，近年来，中国与粮农组织在动物疫病防控、兽医实验室生物安全管理等方面开展大量合作。此次认定国际参考中心，标志双方在动物卫生领域合作进入新阶段。下一步，中国将与粮农组织重点在跨境动物疫病防控、高风险外来疾病防范、动物卫生信息化管理、兽医专家资源共享等方面加强合作。

　　联合国粮农组织驻华代表伯希·米西卡介绍，粮农组织计划在全球动物卫生领域认定约５０个参考中心，主要包括兽医流行病学、实验室生物安全与生物防护等６方面，涉及１２种相关动物疫病及人畜共患病。中国是继美国、澳大利亚、德国、英国等之后，被认可的第１０个国家。专家表示，国际动物流感参考中心的成立，除了动物流感防控外，还将进行更多领域的项目合作。

　　【同期】联合国粮农组织首席兽医官　胡安·卢布罗斯（英文）

　　这个中心的成立，有助于促进粮食安全和营养状况的改善，也有助于促进畜牧业的发展。

　　【同期】国家首席兽医师　于康震博士

　　也要努力为区域和全球跨境动物疫病的防控，粮食安全和食品安全，提升兽医公共卫生服务水平来提供有力的技术支撑。