韩长赋指出，合作协议的签署是深入贯彻中央“三化同步”战略思想，落实国务院《全国现代农业发展规划（2011-2015年）》精神，加快推进现代农业的具体行动。今后一个时期，是我国农业现代化建设的关键时期。改造传统农业，发展现代农业，迫切需要金融支持。特别是各地涌现了一批种养大户、家庭农场、农民专业合作社、农业社会化服务组织、农业产业龙头企业等新型经营主体。他们对金融信贷的需求更加强烈。希望通过双方的共同努力和紧密协作，实现“三农”工作与金融事业互利共赢，使现代农业建设向着融资渠道越来越宽、又好又快发展的方向前进。

　　董文标表示，民生银行非常重视现代农业的发展，从战略上和业务层面积极支持农业企业的提升。希望通过双方合作，探索金融支持农业产业发展的有效途径，不断提升金融支持现代农业发展的前瞻性、科学性和全局性，丰富农业农村经济发展的金融服务，并为有关方面提供理论和实践参考。民生银行将在“十二五”期间和未来10年内提供一揽子金融服务方案，以支持农业的产业化、现代化。

　　农业部副部长余欣荣和民生银行行长洪崎分别代表双方签署协议。农业部总经济师陈萌山以及双方相关司局负责同志参加了签字仪式。